Les Gomphidés se reconnaissent parmi les Anisoptères à leurs yeux nettement séparés.

Le critère qui permet ensuite l'identification de Onychogomphus forcipatus est la présence d'un petit segment jaune en vue de face entre ses deux yeux, entre les zones elles-mêmes jaunes du front et de la partie 'nasale'. L'extrémité de l'abdomen de la femelle est légèrement renflée, celle du mâle l'est beaucoup plus et se termine par de grands cerques recourbés très caractéristiques.
 

Référence: Tous renseignements tirés du site     Mes Libellules.

Un bel animal qui ne m'a pas attendu pour les photos... Je n'ai qu'une vue de face et une malheureuse vue du bout de l'abdomen due à une visée incorrecte... Mais ces deux vues sont par chance déterminantes! On voit bien le petit segment horizontal jaune entre ses yeux décrit dans la présentation, de même que le bout de l'abdomen et ses larges cerques courbés à 90°...

L'animal est ici posé sur un mur bordant la Marne.