Les Ozyptila ressemblent à de petits Xysticus à l'aspect peu net et au céphalothorax à la partie antérieure un peu allongée. Ils s'en distinguent aussi par le carré des yeux centraux moins large que haut. Ils ne se déterminent en général pas sur photographie.

Mais les couleurs claires de Ozyptila simplex qu'il partage avec Ozyptila atomaria simplifient bien le travail. Ces deux espèces présentent en outre une zone claire en arrière de la partie céphalique. Pour les femelles, il faudra qu'elles soient bien typées pour pouvoir leur assigner un nom. Pour les mâles on pourra par contre aisément s'appuyer sur les fémurs sombres d'Ozyptila simplex, et puis sur les apophyses de leurs bulbes nettement différents.