Les Pirata et les Piratula, ce dernier genre nouvellement créé, se reconnaissent facilement à leur allure de petit Lycosidé, à leurs deux rangées de taches blanches le long de l'abdomen et à la fourchette claire à 3 dents qui part de l'arrière du céphalothorax pour rejoindre les yeux arrières latéraux et centraux. Je ne sais par contre pas ce qui distingue ces deux genres... Piratula semble avoir les pattes un peu annelées (?)...

L'espèce P. hygrophila se présente sans ceinture blanche au céphalothorax, avec la "fourchette" au céphalothorax bien marquée et ses points blancs abdominaux pas très nets. Ses pattes sont légèrement annelées. Piratula knorri est très proche mais on lui trouverait une ligne marginale du céphalothorax plutôt claire au lieu de sombre.

Un champ bien sec de fin d'hiver... et pourtant sur le côté dans la forêt, le sol descend vers un vallon rendu très humide par un ruisseau. Dans ce milieu sombre des araignées coureuses fuyaient qui m'apparaissaient comme des Pardosa... Elles se sont avérées être des Pirata! Mes premières en France, elles ne sont effectivement pas très communes dans ma région d'Ile de France.

Les mâles sont encore immature car nous ne sommes ici qu'en fin Février. On constate qu'ils présentent une allure très proches de celle des femelles.

On notera la relative discrétion des taches blanches de l'abdomen et les pattes annelées. Le dessin du pourtour du céphalothorax est fait d'une ligne sombre très légèrement blanchie. Plus à l'intérieur on trouve deux zones concentriques claire puis sombre dont le raccord se fait par une ligne échancrée.